Importare un template creato con Photoshop su Dreamweaver

Dopo tre mesi di smanettamenti e tutorial sono riuscita a creare qualche template per siti Internet. Uno di questi è stato comprato e messo online dal programmatore del cliente. Purtoppo, però, questi ha lasciato l’incarico che ora è passato a me e dovrei, pertanto, cominciare ad amministrarlo oltre che ultimarne la strutturazione, lasciata anch’essa a metà. Ora dispongo dei file da lui creati e degli accessi per il trasferimento dei files ma sono riuscita a modificare ben poco.

Lo scopo è quello di ricreare la procedura di formattazione, che presumibilmente anch’egli ha effettuato, per imparare i passaggi che da un template creato con Photoshop portano alla compilazione del codice HTML (con relativo foglio di stile) e alla sua pubblicazione.

Ho provato, ad esempio, a modificare uno dei blocchi creati importando l’immagine e modificandone alcune aspetti ma il risultato visivo ottenuto perde coerenza con l’insieme, riportando, di fatto, dimensioni diverse da quella originale. A tale scopo vorrei ristrutturare tutto per comprendere per bene come trasformare un’immagine (perché di questo si tratta) in sito.

Immagino che l’argomento sia piuttosto noto, quindi mi auguro che qualcuno di voi sappia e voglia aiutarmi in questa impresa.

Note: il sito in questione a questo indirizzo. Come noterete molte cose son già state fatte ed altre, son riuscita pian piano a modificarle ma c’è ancora molto da fare.